середу, 13 вересня 2023 р.

Науково-практична конференція "Енеїда" І. П. Котляревського як утвердження незнищенності нації

12 вересня у Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці імені І. П. Котляревського пройшла науково-практична конференція "Енеїда" І. П. Котляревського як утвердження незнищенності нації: до 225-річчя виходу в світ першого видання поеми.

Нам, полтавцям, надзвичайно приємно, що уславлена поема «Енеїда»  І. П. Котляревського стала енциклопедією життя українського народу, збагативши золотий фонд не лише української, а й світової культури. Вона продовжує жити разом з її автором, бо те, щовже протягом двох століть служить народові, не вмирає. «Енеїда» Котляревського увіковічнила самого автора, адже за висловом Івана Франка, він «з великого пожару України найбільшу спас народну святість — слово».

Відмітимо, першим значення «Енеїди» І. Котляревського для формування нової української літературної мови показав наш земляк Павло Житецький: Котляревський «угадалъ моментъ, когда создана была потребность в независимомъ поэтическом словѣ. Такова была логика самой жизни или же то, что называютъ въ наше время эволюціей явленій ея, поэтому мы смотрим на Энеиду Котляревскаго, как на синтезъ всего пережитаго, но синтезъ творческій, въ которомъ положено было начало новаго рода литературныхъ явленій, невозможныхъ в XVIII веке». До речі, бібліотека зберігає текст перших трьох частин «Енеїди», надрукований головним дослідником творчості Котляревського Павлом Житецьким з рукописного списку 1799 року – «Энеида Котляревскаго и древнѣйшій списокъ ея въ связи съ обзоромъ малорусской литературы XVIII вѣка». Книга надрукована у Києві у типографії Імператорського університету Святого Володимира у 1900 році. На титульному листі напис: «Посвящается г. Полтаве, родине Ивана Петровича Котляревскаго». 

У конференції взяли участь понад сімдесят учасників - науковці, музейники, бібліотекарі та учителі з Полтави, а також з Харкова, Києва, Івано-Франківська.

Приємним сюрпризом для учасників конференції став відеозапис спеціального гостя Юрія Андруховчиа. І, звісно, не залишила нікого байдужим виставка - авторський проєкт Бориса Юрійовича Тристанова "Ілюстрована Енеїда" І. П. Котляревського. Борис Юрійовіч провів огляд виставки, детально зупинившись на кожному авторові ілюстрацій, починаючи від Порфирія Мартиновича до Анатолія Базилевича. 


Як день горить, як вітер хилить віти,

Як те, що є на світі доля й час, 

Між нас тобі, поете жити, 

Як і між тих, що прийдуть після нас.

Пройдуть віки, настане вічне літо,

І так, як ми, як з нами це було,

Над книжкою твоєї «Енеїди»

Нащадок схилить радісне чоло.

Як день горить, як вітер хилить віти, 

Як зорі ті,  що світять для очей.

Земля все так же буде вдаль летіти

Й твоє ім'я сіяти між людей!

В.Сосюра
















 















суботу, 9 вересня 2023 р.

Віртуальна мандрівка у світ Івана Котляревського


Відділ краєзнавства запрошує на віртуальну мандрівку у світ Івана Котляревського. Бібліотекарі Відділу до 254-ї річниці від дня народження славетного земляка підготували віртуальну книжкову виставку. 

На виставці зібрані видання творів Івана Котляревського – «Енеїда» 1944, 1948, 1955, 2002, 2008, 2012, 2013 років видання. Викличе інтерес малоформатна книжка «Енеїда». Для любителів творчості Івана Петровича представлено також повне зібрання творів, видане у 1952 році.